«Acte de foi monumental dans un avenir de progrès», tel que décrit lors de son inauguration en 1954, le Palais des Expositions a aujourd’hui perdu de son faste et semble cristalliser les enjeux auxquels la ville entière est confrontée.

Du 31.08 au 9.09.2012, l’exposition VILLE EN ABÎME présentait dans ce colosse de 60.000 m2 les oeuvres de 25 artistes venus en résidence à Charleroi pour discuter du rôle politique de l’artiste dans notre société. Dans le hall d’entrée, HOTEL CHARLEROI a proposé sa propre conceptualisation de la question à travers la mise en espace de six figures marquantes de la ville.

Paul Bruijninckx // Eva Engelbert & Paula Pfoser // Søren Engsted // E.O.R (Entreprise d’Optimisation du Réel) // Paul Fägerskiöld // Isidore Haller // Paul Hendrikse // Friedemann Hörner // Manfred Hubmann & Josh Gura // Ludwig Kittinger // Jens Klein // LABEL + ORTHODOXE architecture // Martin Laborde // Alissone Perdrix // Georg Petermichl // Kurt Ryslavy // Jean-Baptiste Sauvage // Hans Schabus // Arne Schmitt // Serge Stephan // Johanna Tinzl & Stefan Flunger // Robin Vanbesien // Emmanuel Van der Auwera // Nicolas Buissart, CPAS Charleroi, Gert Robijns, Le Rockerill, Jean-Claude Van Cauwenberghe et Jean Yernaux présentés par HOTEL CHARLEROI

Les images suivantes documentent l’exposition VILLE EN ABÎME. Le guide de l’exposition, présentant les oeuvres plus en détail, se trouve ici.

Jean Yernaux (BE, *1930), Projets architecturaux et urbanistiques, période 1960 -2000
Hall d’entrée
Un mur avec 218 reproductions A3 couleur des archives de Jean Yernaux, architecte du ring de Charleroi

HOTEL CHARLEROI(BE/FR/AT), 40.000 Formulaires
Hall d’entrée
40.000 formulaires de mutuelle vierges, stockés dans les archives du CPAS de Charleroi

Jean-Claude Van Cauwenberghe (BE, *1944), Le port de Bastia (2007)
Hall d’entrée
Une toile de l’ancien bourgmestre de la ville, issue de la collection d’art du parlement wallon

Gert Robijns (BE, *1972), Julien du lait

Hall d’entrée
Une maquette du studio et loft de Gert Robijns

Nicolas Buissart (BE, *1979), Charleroi Adventure
Hall d’entrée et centre-ville
Des safaris urbains personalisés partant du Palais des Expositions les samedis et dimanches

Michael Sacchi & Benito Artoy (BE, *1966, 1966), Le bar
Hall d’entrée
Un bar-skyline conçu par le Rockerill, un centre culturel underground dans la zone industrielle de Charleroi

Alissone Perdrix (FR, *1985), Charleroi, les enfants jouent
Un film sur les aires de jeux à Charleroi et la manière dont les enfants les utilisent

Søren Engsted (DK, *1974), Lockers for the Light
5 casiers, diverses bouteilles de savon et une vidéo avec une souris

Manfred Hubmann & Josh Gura (AT/US, *1985, 1975), Un grand Gramophone
Un grand gramophone… pour jouer de la “rock music”

Ludwig Kittinger (AT, *1977), Edge Effects
Des plantes rudérales et quelques recettes d’infusions

Emmanuel Van der Auwera (BE, *1982), A Billion Square Circles
Des scans LIDAR effectués dans les carrières de la Sambre

Paul Bruijninckx (NL, *1974), Sauter
Boucle de film 16mm

Hans Schabus (AT, *1970), 186 cm
La chemise de l’artiste, suspendue à l’un des ponts roulants du hall

Robin Vanbesien (BE, *1979), Measures and Thieves (What Has Always Been Possible to Say)
10 sérigraphies montées sur panneaux en bois

LABEL + ORTHODOXE architecture (BE), Ville d’attente
Une file d’attente en papier et carton

Jean-Baptiste Sauvage (FR, *1977), Charleroi troisième (fois)
Une topographie sans échelle au-dessus de l’escalier principal du bâtiment

Arne Schmitt (DE, *1984), O.T. (FOR CHARLEROI)
Une série de photos prises sur le chemin de la gare de Charleroi à l’aéroport

Jens Klein (DE, *1970), The City Archives
Une sélection de photos documentaires issues des archives de la Ville (ACEC 1950-1954, Le Rappel 1968-1985)

Friedemann Hörner (DE, *1979), Tout pourrait disparaître
Projection dia à deux canaux, image / texte

Martin Laborde (FR, *1983), Untitled
3 tubes métalliques, parties d’une sculpture démantelée

Eva Engelbert & Paula Pfoser (AT, *1983, 1982), Carsid
Un film avec des petites voitures et des petits terrils

Georg Petermichl (AT, *1980), Universal Thoughts : The Dog Parallel
2 lampes industrielles qui se font face, 2 baffles qui aboient

Paul Hendrikse (BE, *1977), All Thoughts Are Prey to Some Beast
Une série d’oeuvres sur Walden, la première communauté anarchiste en Hollande

Paul Fägerskiöld (SE, *1982), Tribute to the Colors of a Palais
Huile sur plaques de métal

Johanna Tinzl & Stefan Flunger (AT, *1976, 1969), Portamento
Une installation avec briques, texte et un riff de guitare du groupe Punk carolo SIC

Serge Stephan (FR, *1971), Charleroi Nails
Plein de tutos pour faire du Water Marble, tournés dans différents endroits du Palais (voir ici!)

Kurt Ryslavy (AT, *1961), National Performance Framework
Performance avec ruban de police et une maquette de la maison de l’artiste

Entreprise d’Optimisation du Réel (BE), Le Combat de Carnaval et Carême
Performance sonore avec 30 musiciens pour le vernissage de l’exposition

Isidore Haller (BE, *1983), La fin des usines
Friche industrielle, Route latérale
Evénement de clôture avec tir-aux-pipes et bar

Le projet VILLE EN ABÎME a été produit grâce au soutien de Charleroi Expo, de la Fédération Wallonie-Bruxelles et du BPS22, Espace de création contemporaine de la Province de Hainaut. Merci!